Italiano 
Deutsch 
Русский 
Español 
Polski 
Как определить уровень владения английским
Про уровни знания английского языка мы слышим много и, кажется, уже все знаем. Казалось бы, что там определять? Мой школьный уровень английского языка ─ intermediate, значит понимаю и плохо разговариваю, как на экзамене: боюсь и запинаюсь. Подруга говорила, что в резюме пишет “upper-intermediate”, а она даже говорит без страха. Значит она продвинутый знаток. За “advanced” и говорить нечего, это же почти англичанин native-спикер.
На это у нас есть твердый ответ: “А вот и нет!” Перед тем, как проходить тест на уровень английского языка, убедитесь в правильности понимания всех уровней и их исключительных особенностей.
Эта информация пригодится и для ребенка, если вы только собираетесь учить английский язык или решили проверить, какой у него уровень после длительных занятий.
Начнем? Предлагаем самый удобный и визуально запоминающийся формат.
Таблица уровней владения английским языком
Мы начали из самого простого ─ определений разных приставок к “intermediate”. Но вот уж незадача, есть еще такая полезная вещь ─ The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Маркеры уровней английского языка по данной Общеевропейской шкале языковой компетенции обозначаются так: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
[banner_popup]
Весь этот хаос обозначений и объяснений мы собрали для вас в таблицу. Давайте разбираться.
| Уровень в Allright | Уровень по CEFR | Описания необходимых знаний и навыков владения английским языком | Привычное обозначение уровня (Level) |
|---|---|---|---|
| Сharlie Preschool | 😱 | Человек понимает, что английский язык важен: или ему, или ребенку. Вероятно, он понимает слова “open” и “close” в магазине, но еще не знает тонкостей алфавита и слов. Советуем материал про алфавит для деток и начинающих 🙂 | Начинающий Beginner |
| Сharlie Mover | А1 | Появляется дополнительная информация, но такая же важная. Словарный запас: менее 1500 слов Ученик начинает обучение и знакомство с языком. Разбирается в алфавите, простых словах о погоде, цветах, повседневных делах, себе и друзьях. Отвечает и задает элементарные вопросы. Понимает несложные слова и надписи в обычной жизни. Если общается с человеком, который хорошо говорит, то понимает медленную речь без сложной тематики. |
Elementary Базовый |
| Сharlie Flyer | А2 | Ученик может рассказать о себе, увлечениях, семье, своем доме. Уже не потеряется в городе, может спросить дорогу или ответить на английском языке, если спросят. Может прочесть элементарные письма, стандартные разделы англоязычных сайтов. Также дети могут смотреть простые мультфильмы с субтитрами, взрослые — видео или репортажи, также с английскими субтитрами. |
Pre-Intermediate Ниже среднего |
| В1 | Словарный запас: 2750-3250 слов
Этот уровень английского языка еще называют “пороговый”. Это значит, что ученик уже “в теме”, общается на знакомые темы (отдых, быт, работа, путешествия; для детей: школа, уроки, задания). |
Intermediate Средний |
|
| В2 | Словарный запас: 3250-3750 слов
Уровень английского языка заметно повышается, расширяется тематика словарного запаса и, возможно, углубление в отдельную отрасль. |
Upper-Intermediate Выше среднего |
|
| С1 | Словарный запас: 3750-4500 слов
Ученик чувствует себя “как рыба в воде”, когда общается с англоязычными коллегами устно или ведет переписку. |
Advanced Продвинутый |
|
| С2 | Словарный запас: более 4500 слов
Английский язык – чувствуется, как родной. А как иначе? Если ученик прошел все этапы изучения, много читал, слушал, учил слова и проходил множество тестов на определение уровня английского языка онлайн, и на уроках, и на тестированиях 🙂 |
Proficiency Профессиональный |
Информация о количестве слов для словарного запаса — данные Vocabulary size and the CEFR (Milton and Alexiou 2009).
Шкала баллов на определение уровня знаний английского языка в соответствии общеевропейской классификации
Что это и зачем нужно?
Вы наверняка слышали, что для поступления в вузы за границей, нужно сдавать экзамен на уровень владения английским языком. У каждого ВУЗа есть свои требования для поступления: проходной балл, уровень английского языка.
Для того, чтобы вы ориентировались в количестве баллов и соответствующему уровню знаний – тоже систематизировали все в одну таблицу.
Но сначала ознакомимся с маленькой расшифровкой:
- CEFR — Common European Framework of Reference for Languages (Общеевропейская шкала языковой компетенции)
- IELTS — International English Language Testing System (Американский тест)
Экзамен, который сдают для определения уровня знаний английского языка. Его результаты признают более 8000 учреждений из всего мира, в том числе университеты, работодатели, профессиональные организации, агентства иммиграции и государственные учреждения в США, Англии, Новой Зеландии, Австралии и других странах мира. IELTS администрируется в соответствии экзаменационным требованиям Cambridge English Language Assessement, Британским советом и IDP: IELTS Australiа.
Составляющие экзамена: - Writing — написать письмо (60 минут)
- Listening — аудирование (40 минут)
- Reading — чтение (60 минут)
- Speaking — беседа, естественное общение (10-15 минут)
TOEFL — Test of English Language as a Foreign Language (Британский тест)
- iBT — Internet Based Test (интернет-версия)
- PBT — Paper Based Test (бумажная версия)
- TOEFL — стандартизированный тест для определения уровня владения английским языком иностранцев, желающих поступить в университеты Великобритании. Тест признают многие академические и профессиональные учреждения Англии.
Сохраняйте себе, время летит быстро, вдруг уже скоро ваш ребенок скажет “Мама, я хочу в Англию поступать!” 🙂
| Уровень английского языка |
CEFR | IELTS | TOEFL iBT | TOEFL PBT | Российская система оценивания |
|---|---|---|---|---|---|
| Начинающий Beginner |
А1 | 2.5 2.0 |
0-39 | 310-434 | |
| Elementary Базовый |
А2 | 3.5 3.0 |
40-56 | 433-486 | 3 |
| Intermediate Средний |
В1 | 5.0 4.5 4.0 |
57-86 | 487-566 | 4 5 |
| Upper Intermediate Выше среднего |
В2 | 6.5 6.0 5.5 |
87-109 | 567-636 | |
| Advanced Продвинутый |
С1 | 8.0 7.5 7.0 |
110-120 | 637-677 | |
| Proficiency Профессиональный |
С2 | 9.0 8.5 |
Как мы уже разобрались, уровень английского языка — это простая, но важная вещь. Важная в том плане, что нужно правильно его определить, чтобы дальше быть уверенным в своих или знаниях ребенка. Соответственно, вы точно будете знать как выбрать школу или курсы.
Мы всегда рады видеть вашего малыша на занятиях в школе английского языка Allright. Мы учим детей в интерактивной форме и всегда учитываем его интересы. Так повышать уровень и полезно, и приятно!
