Cytaty z bajek Disneya po angielsku

Twoje dziecko na pewno ma swój ulubiony film, który gotowy jest oglądać bez przerwy, zasypiać przy nim i odgrywać z Tobą ulubione sceny. Specjalnie na taką sytuację przygotowaliśmy najlepsze cytaty z bajek Disneya wraz z tłumaczeniem. Zapisz je sobie, na wypadek ważnych negocjacji z dzieckiem.🙂

Mała syrenka uczy, jak cenić to, co się posiada. 

The seaweed is always greener in somebody else’s lake.

Wodorosty zawsze są bardziej zielone w cudzym jeziorze.

Kopciuszek zawsze wierzy w cuda. Są realne, jeśli robi się to szczerze.

If you keep on believing, the dreams that you wish will come true.

Jeśli nie przestaniesz wierzyć, to twoje marzenia spełnią się.

A rybka Nemo uczy, że zawsze należy być upartym i dążyć do celu.

Just keep swimming!

Po prostu płyń! 

Mądrość Marry Poppins pomaga w byciu lepszym.

Open different doors, you may find a you there that you never knew. Anything can happen.

Otwieraj różne drzwi, możesz tam znaleźć siebie, którego nigdy nie znałeś. Wszystko może się zdarzyć.

To co najważniejsze, znajduje się w sercu. Należy kochać człowieka za jego czyny i serce. (Piękna i bestia)

She warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.

Ostrzegła go, aby nie dał się zwieść pozorom, ponieważ piękno znajduje się w środku. – Piękna i Bestia

Pinokio mówi nam, że człowiek pozostaje człowiekiem, jeśli działa w dobrej wierze.

Always let your conscience be your guide.

Zawsze pozwalaj prowadzić się swojemu sumieniu.

Dzwonnik z Notre Dame zna wartość czynów i działań. Pod leżący kamień woda nie wpływa.

If watching is all you’re gonna do, then you’re gonna watch your life go by without ya.

Jeśli będziesz tylko patrzeć, to będziesz obserwować swoje życie płynące bez Ciebie.

Dumbo wie, że należy umieć czekać.

The very things that hold you down are going to lift you up.

Te same rzeczy, które teraz Cię trzymają, kiedyś Cię podniosą.

 

Takie dobre, mądre i szczere frazy nastrajają nas do zadumy i przemyśleń.  Na tych prostych prawdach życiowych, włożonych w usta ulubionych bohaterów wyrastały w końcu całe pokolenia. Mamy nadzieję, że cytaty po angielsku spodobają się Twojemu dziecku, które jeszcze chętniej będzie uczyć się angielskiego.

Zapisz się na
bezpłatną lekcję

Zarejestruj się

Pomóż dziecku uczyć się angielskiego

Zapisz się, aby poznawać sekrety języka w formie mailowej od AllRight.
Będziesz dostawać lifehacki, tematyczne
słowniczki i zasady językowe w przystępnym dla dzieci formacie.

[sibwp_form id=5]