Imparare una lingua è un percorso che richiede tempo. Tutti, in quanto genitori, vogliono naturalmente avere la possibilità di tenere sotto controllo i progressi compiuti dal proprio figlio. Ma qual è il modo migliore per verificare se il bambino sta facendo passi in avanti significativi lungo il suo viaggio di apprendimento della lingua inglese? Ti forniamo di seguito una guida pratica, utile per supportarti nel compito di valutare i progressi di tuo figlio.

L'Importanza di Monitorare i Progressi

Perché è Importante

Conoscere a che punto è tuo figlio nell’apprendimento linguistico può consentirti di godere di diversi tipi di vantaggi:

• Supporto Personalizzato: Attraverso un approccio di questo tipo è possibile adattare le risorse di studio alle caratteristiche del proprio bambino e scegliere le attività da svolgere in proporzione all’attuale livello di competenza da lui raggiunto. 
• Motivazione: Verificare i progressi già compiuti e i livelli raggiunti in corso d’opera può influire positivamente sulla motivazione di tuo figlio.
• Intervento Precoce: Identificare a tempo debito eventuali problemi sorti lungo il corso dell’attività di formazione e di studio, può permettere di intervenire in maniera tempestiva per risolverli.

Traguardi Appropriati all'Età

Sapere in anticipo quali sono le normali tappe da raggiungere all’interno del percorso di apprendimento della lingua può fornirti un'idea chiara di cosa aspettarti.
 

• Bambini Piccoli (2-3 anni)

Comprendono istruzioni semplici

Sanno denominare oggetti e persone

Formano frasi composte da due parole

• Bambini in Età Prescolare (4-5 anni)

Capiscono l’uso delle preposizioni  (over, under, behind)

Sono in grado di formulare  frasi semplici

Sanno seguire una serie di istruzioni

• Età Scolare (6-12 anni)

Leggono libri per principianti

Scrivono paragrafi semplici

Capiscono frasi complesse

Liste di Controllo: Una Panoramica Rapida

Come Utilizzare una Lista di Controllo

Selezione della Fascia di Età a cui appartiene il bambino: Scegli la lista che corrisponde all'età di tuo figlio.

Frequenza: Generalmente è sufficiente effettuare delle valutazioni mensili o trimestrali.

Punteggio: Questo dato contrassegna il livello in cui si trova tuo figlio nel possesso delle competenze da lui padroneggiate.

Prove Formali: Un Male Necessario?

Certo! Quando si somministrano test formali, si devono tenere in considerazione aspetti positivi e negativi. Per quanto riguarda i pro, c’è da dire che questi test sono oggettivi, tutti vengono valutati secondo le stesse regole, cioè i criteri usati per valutare il livello di possesso delle abilità sono gli stessi per tutti gli studenti. Il che permette una comprensione facilitata del modo in cui sta procedendo tuo figlio in rapporto ai suoi coetanei o rispetto agli standard generali di tipo educativo. 

Ci sono anche degli aspetti meno vantaggiosi. I test possono rivelarsi stressanti per i bambini, e talvolta il nervosismo può persino compromettere la loro prestazione rischiando di non riflettere con oggettività le loro reali abilità. Questi test, inoltre, potrebbero talvolta permettere di rivelare soltanto alcune sfumature delle competenze linguistiche in inglese del bambino, come, per esempio, la sua capacità di capire il contesto o di sostenere una conversazione spontanea. 
Test Popolari per Bambini

Cambridge Young Learners Exams

TOEFL Junior

IELTS per bambini

Osservazioni Casuali: Più di Quello Che Potrebbe Apparentemente Essere

Se operare verifiche formali ha, ovviamente, la sua importanza, fare osservazioni casuali offre un modo meno stressante e più naturale per valutare le competenze in inglese di tuo figlio.

Ambiti in cui Provare a Effettuare Verifiche

• Vocabolario (espansione del lessico):

Monitora come tuo figlio usa le parole in diversi contesti. Una conoscenza lessicale in continua espansione è un segnale molto positivo. Ti suggeriamo di effettuare un esercizio pratico dedicato alla “Parola del giorno” per incoraggiare l’apprendimento di nuove parole. Puoi provare, poi, a verificare l’uso contestualizzato di quella parola nel parlato di tuo figlio.

• Sintassi (la complessità è importante): 

La sintassi è il modo in cui le frasi vengono composte e in cui i loro elementi costitutivi vengono messi in relazione. Fai attenzione a vedere se tuo figlio sta passando da frasi semplici come “I want an apple” a frasi più elaborate come “I want an apple because I'm hungry”. Quando il bambino comincerà a usare termini come 'cause,' 'though,' o 'since', avrai la certezza che il suo modo di giostrare le frasi sta diventando più robusto.

• Comprensione (il contesto è fondamentale):

Puoi valutare la capacità di comprendere il contesto tematico di ciò che tuo figlio ha letto, attraverso qualcosa di più che semplici domande rivolte a lui. Osserva in che modo tuo figlio risponde alle richieste che riceve dal testo e prova a verificare  il modo in cui egli si pone nei riguardi della narrazione. È in grado di seguire il racconto e di esporlo a parole sue? Così facendo si avrà veramente la possibilità di cogliere bene se il bambino ha capito le parole e le frasi nell’ambito del contesto linguistico affrontato.

Passi per Valutare la Capacità di Conversare

Avviamento delle Conversazioni: È necessario Scegliere Tematiche Coinvolgenti

Avvia una conversazione su un argomento che appassiona tuo figlio. Che si tratti dei supereroi o del suo videogioco preferito, avrai più possibilità di fargli mettere in pratica adeguatamente le sue potenzialità linguistiche se tuo figlio si sentirà coinvolto. 

Ascolta attentamente: Le Cose Sono Più Complesse di Come Sembrano

Quando ascolti tuo figlio, focalizza la tua attenzione su aspetti specifici come il lessico, la pronuncia e la scorrevolezza del suo discorso. Prendi degli appunti a livello mentale o fisico per effettuare delle comparazioni nel corso del tempo. 

Fai Domande: Incoraggia il Linguaggio Espressivo 

Porre domande aperte tipo “Why do you think that happened?” (Perché pensi che sia successo?) oppure “How did that make you feel?” (Come ti ha fatto sentire?) incoraggerà tuo figlio a esprimersi in maniera più elaborata, offrendoti più dati per la tua valutazione.

Feedback Esterni

Gli input esterni possono fornire indicazioni precise.

Fonti per il Feedback

• Insegnanti: Ricordati di confrontarti con regolarità con l’insegnante di inglese di tuo figlio.
• Tutor: Se tuo figlio è seguito da un tutor privato, consultalo per ottenere un riscontro sui suoi progressi. 
• Coetanei: I suoi amici, o anche eventuali fratelli più grandi, possono fornire dei pareri occasionali ma preziosi.

Strumenti e App

Utili Strumenti Per Il Monitoraggio

• All Right English: Offre valide modalità di controllo dei progressi.
• Babbel: Fornisce statistiche dettagliate sull’uso del lessico e della sintassi.
• App di Lettura: Valuta il livello qualitativo della capacità di lettura di tuo figlio.
• Ricorda: l’apprendimento linguistico è una maratona, non uno sprint. Festeggia le piccole vittorie di tuo figlio e incoraggialo in ogni fase del percorso.

Adottando alcuni di questi approcci pratici, sarai in grado di aiutare tuo figlio lungo il corso del suo viaggio nell’apprendimento linguistico e di celebrare il suo raggiungimento di stabili risultati nel suo progressivo padroneggiamento dell’inglese.