Autor
Jakie są zalety czytania komiksów w języku angielskim?
Po pierwsze, należy wziąć pod uwagę, że komiksy łatwo przyciągają uwagę dzieci ze względu na obrazki.
Po drugie, komiksy są łatwo zrozumiałe dla młodego czytelnika. W komiksach z reguły nie ma wielu słów, a rodzaj używanego słownictwa jest specjalnie dostosowany do użytkowników w określonym wieku i z niewielkimi umiejętnościami. Każde zdanie lub wyrażenie językowe ma odpowiadającą mu ilustrację.
Trzecim aspektem, który należy wziąć pod uwagę, jest to, że komiksy w naturalny sposób rozwijają pewną skłonność do czytania. Jeśli chcesz aby Twoje dziecko było miłośnikiem książek, zacznij od komiksów.
Pięć komiksów, za pomocą których można nauczyć się angielskiego
Toon Books
Jest to seria książek bez żadnego powiązania między sobą, jeśli chodzi o fabułę. Toon Books przywiązuje dużą wagę do ilustracji. W ich produkcji wzięło udział wielu różnych artystów. Niektórzy z nich, na przykład Lilly Carré i Renee French, wyrobili sobie markę w świecie produkcji kreskówek. W większości historie te mają pouczający kontekst, a ich bohaterami są urocze zwierzęta o cechach antropomorficznych. Na szczególną uwagę zasługuje praca Eleanor Davis, zatytułowana Stinky, o potworze, który kocha oposy i brud, ale boi się ludzi. Ale potem bohater spotyka człowieka i zdaje sobie sprawę, że ludzie wcale nie są tacy straszni.
Seria ta zaczęła być publikowana w 2008 roku przez redaktorkę "The New Yorker" Françoise Mouly i Arta Spiegelmana, twórcę kultowego komiksu "Mouse". Od samego początku autorzy bardzo poważnie traktowali swoje zobowiązanie do spełnienia potrzeb odbiorców i podzielili komiksy według grup wiekowych. Są komiksy przeznaczone specjalnie dla 3-latków; dla czytelników o nieco wyższym poziomie wiedzy; oraz dla 5-6-latków z już odpowiednio ukształtowanym zasobem słownictwa. Wszystko, co trzeba zrobić, to wybrać odpowiedni poziom i dobrze się bawić.
Nursery Rhyme Comics / Fairy Tale Comics
Jest to zbiór bajek i opowieści na dobranoc, narysowanych przez bardzo utalentowanych artystów. Autorzy wybrali wątki z niektórych znanych bajek i przekształcili je w opowieści graficzne. Wiele z tych bajek to historie dobrze znane rodzicom i dzieciom. Inne z kolei to klasyki zachodniej kultury, takie jak historia Humpty'ego Dumpty'ego. Wszystkie jednak zostały przedstawione w wersji odpowiedniej dla młodych czytelników i z pewnością nie są straszniejsze od dziecięcej wersji baśni braci Grimm. W interpretacji autorów dodano kilka wciągających i nieoczekiwanych elementów, które z pewnością zainteresują również dorosłych.
Komiksy Nursery Rhyme przeznaczone są dla bardzo młodych czytelników, Fairy Tale Comics natomiast skierowane są do tych, którzy są już bardziej zainteresowani samą fabułą niż obrazkami. Wymagane umiejętności w zakresie słownictwa są jednak zasadniczo takie same. Komiksy są rysowane przy użyciu dużej wyobraźni i są wynikiem dużego wysiłku; dlatego można je czytać, ale można też omawiać ilustracje, wymieniając opinie z dzieckiem. Jeśli dziecko zna już historie, może je zapamiętać w języku polskim, a wtedy wydadzą mu się jeszcze prostsze.
Ordinary People Can Change the World
Jest to zbiór historii zwykłych ludzi, którzy zmienili świat. Są tu biografie Abrahama Lincolna, Rosy Parks, Alberta Einsteina, Amelii Earhart i innych postaci historycznych. Oczywiście z punktu widzenia dokładności i ścisłości danych należy najpierw zapytać biografów o ich opinię, niemniej jednak seria ta doskonale nadaje się do rozmowy z dziećmi na temat takich abstrakcyjnych pojęć jak "nauka", "polityka" czy "sport". Autorzy tej kolekcji nie są nowicjuszami w opowieściach dla dzieci, dlatego ilustracje są szczególnie fascynujące. Już sam widok Einsteina wywołuje wzruszenie!
Czasem lektura jest bardzo obszerna, ponieważ zawiera mnóstwo tekstu. Komiksy są jednak napisane prostym językiem, specjalnie przeznaczonym dla młodych czytelników. Być może warto nie brać wszystkich książek na raz. Istnieje kilka biografii, które mogą nie być interesujące dla polskich dzieci, przynajmniej na razie (postacie takie jak Lincoln czy Martin Luther King prawdopodobnie nie będą omawiane przed ukończeniem szkoły średniej).
Scooby Doo Team-Up
Tym razem mamy do czynienia z cyklem opowieści bardzo podobnych do klasycznego komiksu, zarówno pod względem fabuły, jak i formy graficznej. Historia kręci się wokół postaci Scooby-Doo i jego zespołu badaczy zjawisk paranormalnych. Każda z powstałych serii nawiązuje do oryginalnych postaci z komiksów DC lub klasycznych amerykańskich kreskówek, takich jak Flintstonowie.
Dla tych rodziców, którzy byli lub nadal są fanami komiksów, "Scooby Doo Team-Up" to będzie najlepszy sposób na zapoznanie dziecka z klasycznymi postaciami, takimi jak Superman, Batman i inni bohaterowie, którzy w tej serii są przedstawieni w bardzo przyjazny sposób. Gwarantujemy również, że samodzielne czytanie będzie dla dziecka świetną zabawą.
Podobnie jak w klasycznych komiksach, wypowiedzi bohaterów są pełne tekstu. Zazwyczaj jest to jednak bardzo prosty język z łatwym, specyficznym słownictwem, którego Scooby-Gang zawsze używa. Można się go szybko nauczyć (każdy komiks zawiera słowo nawiedzony lub duch), ale nadal jest odpowiedni dla dzieci.
Abigail and the Snowman
Abigail i bałwan to komiks dla dzieci w wieku szkolnym. Główna bohaterka ma na imię Abigail i ma 9 lat. Wraz z ojcem przeprowadza się do nowego miasta, gdzie ma problemy ze znalezieniem nowych przyjaciół. Wówczas dziewczynka poznaje yeti o imieniu Claude, który uciekł z tajnego rządowego laboratorium. Z niewiadomych przyczyn tylko Abigail i jej koleżankom z klasy udaje się go zobaczyć. W trakcie opowieści ich zadaniem jest oczywiście wspólna próba uratowania Claude'a przed rządowymi agentami. Ta historia jest tak zabawna i ekscytująca, że nie tylko dzieci będą zachwycone.
Abigail i Claude często rozmawiają o codziennych sytuacjach, używając przy tym odpowiedniego słownictwa. Możesz być pewien, że po przeczytaniu komiksu Twoje dziecko będzie doskonale wiedziało, jak powiedzieć po angielsku, że lubi czytać komiksy, że rozwiązały mu się sznurowadła lub że jest zmęczone i chce mu się spać. Ach, no i oczywiście jest szansa, że będzie chciało dostać niewidzialnego yeti. Ale to już inna historia.
Zatem polecamy nie zaniedbywać komiksów, które nie tylko pomogą dziecku w nauce języka angielskiego, ale są dobrym motywatorem do czytania i rozwijania wyobraźni.
