Можно ли подключить двух детей в одном аккаунте?

Ответ:

Да, в приложении вы выбираете нужный профиль/аккаунт при входе и переключаетесь между ними.